Tuesday, July 5, 2011

Promo videos of the Espace Eaux Vives of Saint Pierre de Bœuf

Pendant ma saison de raft sur Saint Pierre de Bœuf, j'ai réalisé deux vidéos promo qui serviront pour le promo web et sur leur réseau local!!

During my rafting season in Saint Pierre de Bœuf (near Lyon, France), I realized two little promotional videos for their website and locals medias

Voila donc pour commencer le trailer (clip de 2 minutes):
Here to begin the trailer (2minutes video clip):

Espace Eaux Vives Saint Pierre de Boeuf - Trailer from Val Grollemund on Vimeo.

Maintenant le teaser (clip publicitaire):
Here you have the teaser (Advert clip):

Espace Eaux Vives de Saint Pierre de Boeuf - Teaser from Val Grollemund on Vimeo.

N'hésitez à les contacter pour plus d'infos:
www.espaceeauxvives.com
Tél. : 04 74 87 16 09
Mobile : 06 86 75 44 63

Merci à l'Espace Eaux Vives pour leur confiance!!
Un grand merci également aux modèles, le groupe de raft, Andy, Gaspard et Florian!!
A très vite!!

Feel free to contact them for more infos:
www.espaceeauxvives.com
Tel. : 04 74 87 16 09
Cellphone : 06 86 75 44 63

Thanks to the Espace Eaux Vives, thanks also to the rafters, Andy, Gaspard and Florian!!
Seeya soon!!

Teva Extreme Outdoor Games 2011

Durant les Teva Extreme Outdoor Games 2011, en Italie début juin, j'ai filmé quelques images en compagnie des copains pyrénéens.
Et voila pas 1, pas 2, non pas 3 vidéos, mais bien 4 vidéos!!!!!

During the Teva Extreme Outdoor Games 2011, in Italy beggining of June, I filmed some images with my buddies from Pyrenees.
And here you have not 1, not 2, not 3 but 4videos!!!

La vidéo des premiers entrainements:
The video of the 1st trainings:

Teva Extreme Outdoor Games 2011, Italy - Video 1# from Val Grollemund on Vimeo.

La section du "King of the falls":
The "King of the falls" section":

Teva Extreme Outdoor Games 2011, Italy - Video 2# from Val Grollemund on Vimeo.


Les courses:
Races:

Teva Extreme Outdoor Games 2011, Italy - Video 2# from Val Grollemund on Vimeo.

Et pour finir je vous embarque sur mon casque pour une découverte de la section de course longue sur la Chiusella, installez vous confortablement et on y va:
For the end, welcome on my helmet for a descent of the long race section on the Chiusella river, take a seat and here we go:

Teva Extreme Outdoor Games 2011 - On board with Val Grollemund from Val Grollemund on Vimeo.

Vraiment une belle semaine de kayak en Italie avec les copains!!
Vivement l'an prochain!!

A really nice week of kayaking in Italy with buddies!!
Seeya next year!!